Cat-1
Cat-1
Cat-2
Cat-2
Cat-3
Cat-4
Últimas entradas

Walter Trout, un bluesman que sabe lo que se hace. No sólo porque haya cursado una dilatada carrera de guitarrista a sueldo de estrellas de la talla de John Lee Hooker, John Mayall o bandas como Cannet Heat. Con rumbo y banda propios desde los noventa, Trout se ha ganado un lugar en el panorama del blues-rock gracias a un gran repertorio de emocionantes canciones y la eficaz ejecutoria de sus actuaciones en vivo.
También sabe lo que se dice, y lo escribe con coraje. Hace falta haber estado al otro lado de las vías para hablar así. Puede imaginarlo, intuirlo, tal vez paseó atolondrado y sin rumbo bajo la lluvia alguna vez. Walter pasó por ello, y tiene la suficiente autoridad sobre seis cuerdas y un mástil para abrir paso a su mensaje entre nieblas y tormentas.
Un buen punto de partida para conocer a Walter Trout puede ser su álbum The Outsider, El Forastero, publicado en 2008. Inequívocamente, el espectacular tema que lo abre deja a las claras no sólo su calidad como compositor e intérprete, sino también la personalidad y talante del guitarrista.
Directo y honesto, su blues empareja el melancólico desgarro de la decepción con notas de electrizante esperanza. Es memoria, paño de lágrimas, dolor y gloria en la derrota. Es fé, inspiración, resolución y pugna por la supervivencia.
Tal como es. Lo vive y lo cuenta Walter: ¡Bienvenidos a la Raza Humana!.
"" He sido amado y odiado,
elogiado y vilipendiado.
He sido acusado y vindicado,
y salido adelante con determinación.
He superado un sinfín de pruebas,
deshaciéndome de mi orgullo.
Alguna vez he dicho la verdad.
Otras veces he mentido.
Y cuando me quedo a solas conmigo mismo,
en un espacio frío y vacío,
entonces una voz interior me dice: "!Bienvenido,
bienvenido a la raza humana,
bienvenido a la raza humana!"
Me han hecho daño y herido.
He estado abajo e hincado las rodillas,
orando por el perdón
de mis enemigos.
A veces, ha habido grandes ilusiones
que han cegado y nublado mis ojos
hasta perderme y desorientarme.
Siempre acabé por alcanzar la salida.
Cuando me quedo a solas conmigo mismo,
con lágrimas en la cara,
entonces suena una voz interior que dice: "!bienvenido,
bienvenido a la raza humana!"
¡Bienvenido,
Bienvenido!
¡¡ Bienvenido a la raza humana !!
He estado en la cárcel y en el limbo.
He estado en la cima y en lo profundo de un pozo.
Justo de lo que he estado huyendo
supongo que nunca lo sabré.
He sido encerrado y expuesto
para que todos me pudiesen ver.
Bienvenido y despreciado,
supongo que así será siempre.
Escondido en las sombras.
Sólo, llorando sobre mi rostro.
Oyendo una voz dentro de mí,
diciendo: "!bienvenido
a la raza humana!"
¡Bienvenido a la raza humana!
Dice: "¡bienvenido,
bienvenido a la raza humana! ""
(Traducción adaptada de la canción "Welcome To The Human Race".)
Ahora, si ha recuperado el aliento está invitado a dejar su impresión en los comentarios. Sería de agradecer.
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)
BANDA SONORA
GRANDES ÉXITOS
-
Mountain Men
En las soledades de los estados más salvajes de Norteamérica, subsisten todavía hoy algunos hombres viviendo en contacto y desafia... -
El Viejo Jefe Cabeza de Madera
Hay historias que se graban en la memoria y ya puede pasar años que ahí permanecen, latentes, a la espera de volver a ser leídas, vistas o... -
Yucca City
Me levanté temprano, tomé un café en la cafetería del hotel y me dirigí ansioso hacia la estación. Desfilé ante la taquilla junto a una leg... -
The Texas Cannonball
No frecuento demasiado el término medio, prefiero ir a piñón fijo, aunque a veces sea un fastidio. Lo digo por no poder llegar a actualiz... -
La Declaración de Independencia de EE.UU.
En Congreso, 4 de julio de 1776. Declaración unánime de los trece Estados Unidos de América. " C uando en el curs... -
El Mapa de la Norteamérica Española
La Historia es terca. Por encima de una Leyenda Negra difundida bajo falsas premisas; acosada por la cancelación ideológica de populismo... -
Lágrimas y Rosas Cherokees
Una colaboración de Pil ar Alonso Márquez Dice un vi... -
Carl Perkins y Amigos
En 1985 un proyecto televisivo logró reunir a legendarias figuras del Rock&Roll en un tributo en vivo hacia Carl Perkins , acompa... -
El País de Blueberry
El Teniente Blueberry es una serie de historietas del Oeste francesa iniciada en 1963 por el guionista Jean-Michel Charlier y el dibujant... -
Nueve Suertes y Una Escaramuza
La Charrería es un arte, una cultura, una tradición y un deporte que se practica tanto en México como en los Estados Unidos, y cuyo eleme...